العلامة المائية الرقمية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- digital tattoo
- digital watermark
- "العلامة" بالانجليزي blotch; cairn; cedilla; circumflex; hallmark;
- "العلامة المائية" بالانجليزي n. watermark
- "العلامات المائية الرقمية" بالانجليزي digital watermarking
- "علامة مائية رقمية" بالانجليزي digital watermarking
- "المكتبة العامة الرقمية الأمريكية" بالانجليزي digital public library of america
- "العلامات المائية" بالانجليزي watermarks
- "الفريق العامل المعني بالمعلومات الجغرافية الرقمية" بالانجليزي digital geographic information working group
- "الدورة الاستثنائية الرابعة لمؤتمر القمة الإسلامي" بالانجليزي fourth extraordinary session of the islamic summit conference
- "خدمة الخرائط الرقمية" بالانجليزي web map service
- "المبادرة العالمية لعام 2000 المتعلقة بالفجوة الرقمية" بالانجليزي global digital divide initiative 2000
- "علامات الرقم" بالانجليزي hashes
- "منظمة الموارد الرقمية" بالانجليزي number resource organisation
- "علامة الحماية العالمية" بالانجليزي ip code
- "فرقة العمل المعنية بالأنشطة الإعلامية لمؤتمر القمة الاجتماعي" بالانجليزي task force on information activities for the social summit
- "الرقم القياسي لتنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ الرقم القياسي للفرصة الرقمية" بالانجليزي digital opportunity index ict development index
- "المكتبة الرقمية العالمية" بالانجليزي world digital library
- "فرقة عمل مشروع الألفية رقم 6 المعنية بالاستدامة البيئية؛ فرقة العمل رقم 6 المعنية بالاستدامة البيئية" بالانجليزي millennium project task force 6 on environmental sustainability task force 6 on environmental sustainability
- "جائزة القمة العالمية" بالانجليزي world summit awards
- "وصلات العرض الرقمية" بالانجليزي digital display connectors
- "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي undp trust fund for the world summit for social development
- "الواجهة الرقمية المرئية" بالانجليزي digital visual interface
- "الجامعة الإسلامية الرقمية" بالانجليزي international open university
- "المكتبة الرقمية للعلوم التحليلية" بالانجليزي analytical sciences digital library
- "الشراكة العالمية للسلامة على الطرق" بالانجليزي global road safety partnership
- "الفرقة العاملة الرئيسية المعنية بالنقل المائي الداخلي" بالانجليزي principal working party on inland water transport
أمثلة
- One application of digital watermarking is source tracking.
أحد تطبيقات العلامة المائية الرقمية هو تتبع المصدر . - It didn't have the new digital watermark. Franks tried to run.
لم يكن يحتوي على دمغ العلامة المائية الرقمية الجديدة، لذا (فرانكس) حاول الهرب. - Examples include work on wireless communications, multi-antenna systems, optical transmission, and digital watermarking.
تشمل الأمثلة عليها العمل على الاتصالات اللاسلكية، وأنظمة الهوائيات المتعددة، والإرسال البصري، والعلامة المائية الرقمية. - Examples include work on wireless communications, multi-antenna systems, optical transmission, and digital watermarking.
تشمل الأمثلة عليها العمل على الاتصالات اللاسلكية، وأنظمة الهوائيات المتعددة، والإرسال البصري، والعلامة المائية الرقمية. - Both steganography and digital watermarking employ steganographic techniques to embed data covertly in noisy signals.
الستيغانوغرافي والعلامة المائية الرقمية، كلاهما يوظفان تقنيات إخفاء المعلومات لتضمين بيانات سرا في ضوضاء الإشارات المشوشة. - Unlike metadata that is added to the carrier signal, a digital watermark does not change the size of the carrier signal.
خلافا للبيانات الوصفية بيانات وصفية التي يتم إضافتها إلى إشارة الناقل، فالعلامة المائية الرقمية لا تغير في حجم إشارة الناقل. - For marking media files with copyright information, a digital watermark has to be rather robust against modifications that can be applied to the carrier signal.
لوسم ملفات الوسائط بمعلومات حقوق النشر، العلامة المائية الرقمية يجب أن تكون قوية ومقاومة للتعديلات التي يمكن تطبيقها على إشارة الناقل.